The Butterfly Academy Spanish Immersion Learning Center

Licensed Center in HELOTES, Texas · Full Permit · permit issued June 24, 2026

State record presented as of November 5, 2026

Address: 16148 BANDERA RD, HELOTES, TX 78023 3433
Operation type: Licensed Center
Type of issuance: Full Permit
Permit issued: June 24, 2026
Operation number: 1821340
Licensed capacity: 128 children
Ages served: Infant,Toddler,Pre-Kindergarten,School
Schedule: Mon,Tue,Wed,Thu,Fri · 06:30 AM-06:00 PM
Conditions on permit: NO

The record at a glance

Inspections on record	5
Reports (complaints, incidents, self-reports) on record	0
Assessments on record	0
Standards evaluated across those visits	2,548
Citations recorded	5
Record covers	August 19, 2025 – June 8, 2026

Citations by the state’s risk levels

High	2
Medium High	3

Visits and findings, newest first

InspectionJune 8, 2026No citation recorded at this visit0 of 1 standards cited at this visit

InspectionJune 4, 20261 citation recorded1 of 376 standards cited at this visit

745.641 - AP Background check results - Must receive notification prior to allowing subject to be present at your operationRisk level: High

There was an individual present, with access to children, with a pending background check. Noted: this was corrected during the inspection when the individual was asked to leave the operation.

Correction verified by the state on June 8, 2026. The state provided technical assistance on this standard.

InspectionMarch 9, 20261 citation recorded1 of 263 standards cited at this visit

746.1315(b)(1) - CPR Training and Recertification Adhere to Guidelines-skill basedRisk level: Medium High

Two caregivers had CPR certifications from an online source, which did not include hands-on skill-based instruction, practice, and testing

Correction verified by the state on March 23, 2026. The state provided technical assistance on this standard.

InspectionDecember 2, 20251 citation recorded1 of 631 standards cited at this visit

746.5307(a) - Inspect Fire Extinguishers MonthlyRisk level: Medium High

The operation did not have documentatiion indicating the fire equipment: fire extinguishers and carbon monoxide detectors had been inspected and tested. Noted: this was corrected during the inspection the fire equipment was tested and inspected.

Corrected at the time of inspection. The state provided technical assistance on this standard.

InspectionAugust 19, 20252 citations recorded2 of 1,277 standards cited at this visit

746.5101(a) - Annual Fire Inspection - Before Initial Permit Issued and Every 12 MonthsRisk level: High

The operation does not have a completed fire inspection.

Correction verified by the state on September 2, 2025. The state provided technical assistance on this standard.

746.3401(a) - Annual Sanitation InspectionRisk level: Medium High

The operation did not have a health inspection.

Correction verified by the state on September 4, 2025. The state provided technical assistance on this standard.

This page presents the state’s record for this operation as of November 5, 2026; it is a dated presentation, not a live register. If something here does not match the operation’s current state record, file a correction report.